Januari 2009

Hej!
Ja nu är julen slut och våren är på väg. Här på Gran Canaria har vi haft en vinter som få av de "gamla" har sett tidigare. Sedan oktober har det regnat nästan varje dag och temperaturen har legat på 13 grader i gryningen när O åker till jobbet. Jag hoppas att värmen är på G för vi har det riktigt kallt i lägenheten och får köra med värmeelement på natten. Något som inte är så bra för el-räkningen.
Någon som har hört talas om elelemment som går på solceller?

Mamma har varit här och hälsat på en vecka. Pappa fick stanna hemma för han var inte riktigt kry. Jag hoppas att de kommer tillbaka till A:s 2-års-kalas i mars. Mamma diskade och lagade frukost till oss som var sjuka nästan hela veckan. Men då hade vi tid för att sitta i soffan och snacka skit.

Det dagliga kan ni läsa om på BLOGGEN och jag har gjort ett arbetsschema för mig som säjer att jag ska blogga där på tisdagar. Vi får se hur det går med den planeringen.

Om vad jag skriver om Gran Canaria kan man läsa på Travelstarts blogg. Där skriver jag en gång i veckan. Och om resor i allmänhet skriver jag om på Sista Minuten. Där skriver jag nästan varje dag.

Kampen för rättvisan mot Lifer kan man läsa på noconfies (om man kan spanska).
I gästboken skriver man om man har tid >>>

Yohanna

Enero 2009

Hej!
Si la navidad se ha acabado y la primavera está a punto a llegar. Aquí en Las Palmas hemos tenido un invierno que se se ha visto deste mucho tiempo. Desde octubre ha llovido un poco casí todos los días y la temperatura he estado en 13 grados por la madrugada cuando O se va a trabajar. Espero que el calor llegue pronto porque el el piso hacu mucho frío. Por las noches tenemos que encender velas y poner estufas. Algo que no es muy bueno para la factura de la luz.

Mi madre ha estado aquí una semana. Mi padre tenía que curarse en casa porque no estaba muy bien. Espero que vengan en marzo a celebrar el cumpleaños de A, su segundo. Mi madre fregaba la losa y prebaraba el desayuno a nosotros que estabamos enfermas casí toda la semana. Pero fue muy divertido. Teníamos tiempo para estar en el sofá y charlar un montón.

Sobre los días normales se puede leer en mi BLOGGEN (el que sepa sueco).
Sobre lo que escribo sobre Gran Canaria para los suecos, se puede leer en el blog de Travelstarts. Allí escribo todas las semanas.
Sobre la lucha contra Lifer se puede leer en noconfies.
Para escribor algo en mi libro de visitantes >>>

Yohanna